The Guangzhou police leave Shaxi this morning ,all people live in Shaxi can go to work as normal,I live there,the situation is all ok now

Views: 195

Reply to This 回复

Replies to This Discussion 该讨论的回复

From the office of the Zhongshan Overseas Chinese and Foreign Affairs Bureau on behalf of the police.

Police curbs new rioting in Shaxi

(June 28, 2012) With proper measures from the government and the police, the situation in Shaxi goes calm. However, some trouble-makers are still trying to made aggression to the public, which are curbed by the police immediately.

At 8 p.m. on 27th, some individuals start to gather again in town, throwing stones against passing vehicles. A car parking by the roadside has been set on fire.

“Zhongshan will never allow any lawbreakers to make trouble.” said Xue Xiaofeng, Party Secretary of Zhongshan, “we shall ensure the safety of all 3.12 million residents including both local and migrant population.”

Police have been deployed to major roads and streets in town to guard against any new aggression. Police and plainclothesmen petrol regularly in town to awe criminal acts. Also, major traffic hubs have been deployed with police in case the situation is extended to other townships. The police will arrest those who set fire on cars or make trouble to the public. So far, there is no any severe injury or death in the incident. The general situation in Shaxi and surrounding towns are under control.

 

中山警方依法采取措施

确保社会治安稳定

(本报讯) 经过采取有效措施,发生在沙溪镇的聚集滋事事件趋向平稳,但是到了27日晚,一些不法分子开始向过往车辆投掷石块或实施打砸,我市公安机关果断出击,依法将滋事分子带离现场,局势得以控制。

27日晚上8:00左右,沙溪镇内沙溪体育馆等路段开始有少量群众集聚,一些不法分子开始向过往车辆投掷石块或实施打砸,并烧毁了一辆停在路边的汽车。

针对事态发展,市领导薛晓峰、陈茂辉等坐镇现场指挥。公安部门组织充分警力现场处置。薛晓峰指出,针对目前少数不法分子寻衅滋事的企图,公安机关必须依法严厉打击,压制其嚣张气焰,全力抓反复、防升级,切实维护社会和谐稳定,坚决维护幸福和美家园建设的大好局面,保障包括外来常住人口在内的全市312万中山人民的安全。

从27日晚9:30分起,在沙溪镇主要路段,警方为震慑违法犯罪活动,出动着装民警和便衣民警进行交叉巡逻。为防止事态波及其他镇区,中山市已组织警力对全市重点部位进行严密防控,对滋事、打砸涉嫌违法犯罪人员,公安机关见一个抓一个,并将其依法处置。在事件的处置过程中,没造成任何人员重伤或死亡。截止今天中午,沙溪镇与周边镇区局势平稳、可控。(稿件来源:中山市人民政府新闻办公室)

Thanks Emily!

Hopefully it's really over.

 

RSS

JMM Fashion - Click

Latest Activity 最新活动

Steve Kiss replied to Steve Kiss's discussion Reliable Property Management Company / Person
"It's in East District, Qiwan road."
3 hours ago

Business Assist
Speech Train updated their 更新了他们的profile 个人资料
Saturday 星期六

Business Assist
Speech Train and George are now friends
Saturday 星期六

Business Assist
Speech Train replied to Steve Kiss's discussion Reliable Property Management Company / Person
"Where is your apartment?"
Saturday 星期六

Business Assist
Speech Train liked Steve Kiss's discussion Reliable Property Management Company / Person
Saturday 星期六
Steve Kiss liked Steve Kiss's discussion Reliable Property Management Company / Person
Mar三月 17
Steve Kiss liked Steve Kiss's discussion Reliable Property Management Company / Person
Mar三月 17
百丽 is now a member of 现在是 ZSRenn 中山人 的一个成员
Mar三月 10
Profile Icon 简介图标John Walker, George and Thomas Miller joined ZSRenn 中山人
Mar三月 8
Kevin Li posted an album

12

12
Mar三月 8
yohan posted a status
"RIP raymond Koppa a french football legend left us"
Mar三月 4
Emily posted a status
"need a part time job in Zhongshan, pls contact me or leave a message, thank you"
Mar三月 1
Allen Fu left a comment for davidhill
"Welcom to zhongshan, David!"
Feb二月 27
Betsy liked Steve Kiss's discussion Reliable Property Management Company / Person
Feb二月 26
Profile Icon 简介图标davidhill and Roland Baker joined ZSRenn 中山人
Feb二月 25
Cebia replied to Gabe Revell's discussion Moving to Zhongshan
"Hi Anthea, First, thanks a lot the information. I willl be moving with my family (my wife and…"
Feb二月 24
Cebia is now a member of 现在是 ZSRenn 中山人 的一个成员
Feb二月 23
Richard Walter posted a discussion

Sign Up Now! How much makeup do you wear?

Hey,When I was younger I always wore a lot of makeup but now I usually don't put any on at all, at…See More
Feb二月 21
Robert Cole replied to Sreve Buckley's discussion Guangzhou Day Tour or Self-Guided?
"Dear Steve, My suggestion is to do the tour in your own and at your own pace, Guangzhou is an easy…"
Feb二月 20
Joel Thompson replied to Joel Thompson's discussion Hiking Zhongshan
"I will throw this out on the same thread.  Anyone enjoy technical rock climbing and/or…"
Feb二月 18

© 2017   Created by Leonard 李安.   Powered by

Badges 徽章  |  Report an Issue 报告问题  |  Terms of Service